Стоит ли использовать поддомен (субдомен) как разделение на сайте ? А теперь о чем речь, не так давно увидел что некоторые ресурсы начали использовать подобное у себя. Например, модуль новостей это не домен косая news, а news точка домен. Ну и по такому принципу остальные модули фото, видео и другое.

Отдельный сайт отдельный домен. Еще понимаю большой портал, наверное там нужно подобное, но другое больше для понта. Более того если я сделаю на своем сайте которому более десяти лет, хорошим это не будет. Да у меня много информации, но ждать пока новый поддомен наберет обороты, смысла никакого нет.

Где хорошо применимы субдомены ? Главное для небольших ресурсов это другой язык, то есть поддомен служит вторым, и посетитель лучше понимает что он на английской или иной версии сайта. И для индексации это однозначно лучше чем через косую. Аналогично можно сказать и про интернет магазин.

Вывод, прежде чем создать собственный поддомен, очень хорошо подумайте в его целесообразности. Есть в планах быть огромным сайтом с разными глобальными разделениями, ответвлениями, тогда да.